Elizabeth Acevedo

Si Elizabeth Acevedo ay isang Dominican-American na makata at may-akda.

Mga Kawikaan

Madalas kong hinihiling na tinanong ako ng higit pa tungkol sa craft ng taludtod. Ginugol ko ang napakaraming oras ng paghihirap na tinitiyak na tumpak ang bawat break ng linya, ang bawat salita at pag-uulit ay pinili nang may pag-iingat—dahil mahalaga sa akin na mapanatili ang integridad ng liriko habang isinusulong din ang salaysay. Iyon ang mahigpit na lakad na pinag-aaralan ko sa trabaho ng ibang tao at patuloy akong naghahanap upang maunawaan pa.
- Sa pagnanais na tanungin tungkol sa kanyang istilo ng pagsulat sa mga panayam sa “Meet National Book Award Finalist Elizabeth Acevedo” sa LitHub ( 2018 Okt 29)

Sa palagay ko, mayroon akong pakiramdam kung paano kailangang tumunog ang mga bagay, kung paano akitin ang isang madla nang may tono, timing, at pacing. Naaapektuhan din nito ang marami sa aking pagsusulat, ang pagiging sobrang kamalayan sa kung paano maaaring basahin ng isang madla ang isang bagay. Gusto kong gayahin ang nangyayari sa page kung ano ang gagawin ng katawan ko sa entablado. Marami ang lumabas sa audiobook. Sa palagay ko ay nahirapan akong i-record ang audiobook nang walang karanasan sa entablado dahil maraming trabaho upang mapanatili ang ganoong uri ng boses ng pagganap.
- Kung paano niya nilalayon na mapanatili ang pasalitang salita para sa kanyang aklat na The Poet X sa q-a-with-elizabeth-acevedo.html “Debut Author Elizabeth Acevedo sa 'The Poet X'” sa Publishers Weekly (2018 Mar 6)

Sinusubukan kong sabihin ang pinaka-authentic na mga kuwento na magagawa ko tungkol sa pagkababae at Dominican-ness at Afro-Dominican-ness/Afro-Latinidad na kaya ko. Pagkatapos ay bumalik ako at nag-e-edit sa mata kung sino ang nagtakda ng talahanayan sa aklat na ito, kung sino ang maiiwan, ano ang sinasabi ko, at ano ang hindi ko sinasabi ng tama? Sumandal ako o mas intensyonal tungkol doon. Para sa akin, sinusubukan nitong maging authentic at maalalahanin ang sarili kong mga bias at pagtatanong sa mga iyon habang hindi kapani-paniwalang totoo dahil ang pagiging totoo ay likas na intersectional, tama ba? Hindi ako maaaring maging babae at Black-descendant at kultural na Latinx. Lahat ng isusulat ko ay magkakaroon niyan.
- Sa mga tropa na madalas niyang ginagamit sa “ISANG Panayam kay Elizabeth Acevedo” sa Washington Square Review

Bahagi nito ang paghahanap ng iyong mga mambabasa. Minsan ang iyong mga mambabasa ay hindi kamukha, o nanggaling sa iyong parehong background, ngunit nakakakuha ka ng pakiramdam na parang, alam nila kung ano ang sinusubukan kong gawin. Hindi nila sinasabi sa akin kung ano ang kanilang gagawin o sinasabi sa akin kung ano ang gagawin ng kanilang paboritong makata. Sinasabi nila sa akin "Okay, base sa trabahong dinala mo sa kwartong ito, ito ang naririnig ko." Iyon, para sa akin, ay isang napakagandang paraan ng pagbabasa dahil ito ay sumasalamin sa kung ano ang iyong ginagawa at maaari mong malaman kung ito ay gumagana o hindi. Kaya, alamin kung sino ang iyong mga tao...
- Sa pagkakaroon upang mahanap minsan ang iyong mga mambabasa sa “ISANG Panayam kay Elizabeth Acevedo” sa Washington Square Review
- Ang mga tao ay nagbabasa na parang kumakain sila: Minsan gusto natin ng ginhawa, minsan gusto nating magtrabaho para mabuksan ang isang bagay...Ang mga aklat ay tunay na pagpapakain para sa akin.

Interview with Remezcla (2020)

Sa palagay ko ay hindi rin totoo ang writer's block...ngunit iniisip ko ito bilang isang tugon sa pagkabalisa na madalas kapag iniisip natin [kung ano] ang mayroon tayo [ay] writer's block [ngunit] kung ano ang maaaring kinakaharap natin ay tayo ay walang inspirasyon, at para gawin iyon, kailangan mo ring tanggapin, at kailangan mong tanggapin sa parehong uri ng antas na gusto mong ilabas. Kaya't kung gumagawa ako ng isang koleksyon ng tula, ito ay kapaki-pakinabang kapag nagbabasa ako ng tula o kung nagbabasa ako gamit ang mata ng isang manunulat... Kahit na hindi ako aktibong nagsusulat palagi akong tumatagos, sinusubukan ng utak ko na gumawa ng kahulugan at kaya gusto kong bigyan ito ng mas maraming masustansiyang nilalaman hangga't kaya ko kung makatuwiran iyon. And so I think the other thing we say when we say writer's block is that we're just stuck—we're in the middle of something and maybe we don't know where it goes or we don't know how to finish the sanaysay… at kaya tayo ay nababalisa at nasasabi sa ating sarili na hindi natin kaya, at sa palagay ko pareho ang mga iyon ay may sagot ngunit ito ay tungkol sa pag-uunawa kung ano ang iyong aktwal na pakikitungo. Kaya, para sa akin, pakiramdam ko, ang writer’s block ay kadalasang madaling paraan para mapawi ang iyong sarili sa paggawa ng kung ano ang tungkol sa pagkamalikhain at sa sandaling ito na natitisod ako at paano ko ito matutugunan, di ba?
Sa isang paraan, ang pagsusulat ay palaging malungkot, hindi talaga iyon isang bagong bagay dahil sa pandemya sa bawat isa, ngunit ito ay maganda na ito ay uri ng pagpilit sa amin-pagpipilit sa iyo-na maghanap ng mga paraan upang malutas iyon. Malungkot ang iniisip ko sa iba't ibang paraan dahil may posibilidad na magkita tayo at magsulat o hayaan akong pumunta sa isang bukas na mikropono at makinig sa iba pang mga manunulat, at sa palagay ko ay nakakahanap tayo ng mga bagong malikhaing paraan upang lumikha ng komunidad na iyon. Ang pagsusulat ay palaging malungkot ngunit lahat ng iba pa ay nakakaramdam din ng kalungkutan [ngayon] at upang lumikha ng komunal na kaluwagan sa isang lugar—na sa tingin ay napakahalaga.
Pakiramdam ko, ang bawat libro ay nangangailangan ng iba't ibang antas ng pananaliksik. Ang "The Poet X" ay ang pinaka malapit na nakahanay sa aking sariling pagpapalaki, at alam ko ang mga slam na tula [at] mga istilo ng tula, kaya hindi gaanong pananaliksik para sa aklat na iyon. Ang "With the Fire on High" ay may kaunti pa—siya ay afro-Puerto Rican, ito ay naka-set sa Philadelphia at ito ay may kinalaman sa culinary school... kaya kinailangan kong sumisid doon. Isa rin siyang teen parent.
Wala akong personal na kasama sa aking pamilya na dumaan sa pag-crash na iyon, ngunit naaalala ko kung paano ito nasira ang aming pagkakaunawaan sa isa't isa sa sandaling iyon-tulad ng kung sino ang nasa flight na iyon (AA587 noong 2001), ano ang nangyari, ito ba ay terorismo? Ano ang ibig sabihin kapag nawalan ka ng halos 300 buhay sa loob ng dalawa't kalahating minuto?
Ako ay mapalad na maglakbay sa DR sa Mariposa Foundation at sa pakikipag-usap sa mga kabataang babae habang ako ay gumagawa ng mga workshop doon tungkol sa kanilang karanasan sa isang lugar na may mataas na porsyento ng turismo sa sex at pati na rin ang prostitusyon ng mga bata at kaya ang pananaliksik ay tunog walang kabuluhan ngunit ito ay talagang sinusubukan kong hanapin ang bawat karakter, ang kanilang katotohanan at siguraduhin na ang lahat ng impormasyong ito ay hindi mapupunta sa aklat na mayroon akong isang napakalinaw na kahulugan ng mundo na sinusubukan kong isulat.
Sa palagay ko palagi akong pumapasok sa isang proyekto na iniisip na hindi ko ibubuhos ang aking sarili nang labis dito, at sa palagay ko nakakatulong na magsulat ako para sa mga kabataan, kaya mayroong isang distansya doon—sa pagitan ng mga uri ng mga bagay na aking kinakaharap. laban sa mga bagay na iyong hinarap kapag ikaw ay 16 na at marami pang unang makakaharap. Ngunit nalaman ko na madalas sa isang punto sa draft-marahil sa kalagitnaan ng pagtatapos-may mga bagay na nagsisimulang dumating na talagang mga bagay na kinakaharap ko.
Madalas kong iniisip kung paano nagsimula ang mga tao, lalo na ang mga makata, sa unang pagsusulat dahil sa dalamhati, sa kawalan. Like I think most people's early poems are because they are so emotional over something and this is the only form that feels safe, I can out it out on paper, atleast ganyan ang naaalala kong pagsusulat at kapag madalas akong nakakaharap ng batang makata. ay dahil sa isang bagay na halos sinusubukan nilang i-exercise sa kanilang sarili at ang pagsusulat ay ang paraan upang buksan... at iyon ay parang nilikha mula sa krisis.
Iniisip ko rin kung gaano kadalas, kapag ikaw ay unang henerasyon, ang iyong mga magulang ay walang kakayahang mag-self-actualize. Nagtatrabaho sila, o hindi bababa sa nagtatrabaho ang aking mga magulang upang matiyak na mayroong pagkain sa mesa, upang matiyak na mayroong pera na maibabalik nila sa kanilang sariling mga pamilya... Walang gaanong oras para sabihin ng aking ina na ako Aalagaan ko ang aking sarili at ito ay isang kasanayan at isang bagay na gagawin ko sa labas ng simbahan...para maging isang imigrante sa bansang ito mayroong maraming kawalan ng katiyakan at kawalang-katatagan na palagi mong kinakaharap.