Pumunta sa nilalaman

Doaa el-Adl

Mula Wikiquote
Doaa el-Adl in 2017

Si Doaa el-Adl (Arabic: دعاء العدل ; ipinanganak noong Pebrero 6, 1979 sa Damietta) ay isang Egyptian cartoonist na kasalukuyang nagtatrabaho para sa pahayagang Al-Masry Al-Youm, na kilala sa kanyang mga satirical na cartoon na may malakas na pampulitika, panlipunan o relihiyosong mga tema. Siya ay binanggit bilang pinakasikat na babaeng cartoonist ng Egypt.

  • Ano ang iyong mga impression sa US at mga Amerikano mula sa iyong huling tatlong linggo? Sa aking pagtatanghal [sa AAEC], tinalakay ko ang ilang paksang tumutuligsa sa mga Amerikano at alam kong may pagkakaiba ang mga mamamayang Amerikano at ang patakarang panlabas, ngunit ang talagang nakakabigo sa akin ay ang kawalang-ingat ng mga Amerikano. Talagang wala silang pakialam sa iba sa labas ng bansa. Hindi nila alam kung ano ang nangyayari sa ibang bahagi ng mundo. Wala silang pakialam sa kanilang mga kababayan na namamatay araw-araw sa Iraq at Afghanistan. Hindi sila natuto sa Vietnam.
  • Ano ang iyong impresyon sa American editorial cartooning? Nakilala ko ang dalawang uri ng editorial cartoonist. Ang ilan sa kanila, nakikitungo sila sa mga lokal at lokal na isyu at hindi sila tumutuon sa patakarang panlabas ng U.S. Isa sa kanila ay si Tom Toles, at pakiramdam ko ay hindi siya naglilingkod sa mga tao. At ang iba ay humaharap sa mga internasyonal na isyu at nauunawaan ang pang-aapi at pagdurusa na idinulot sa ibang mga bansa. Isa sa kanila ay si Kal sa The Economist. Talaga, nagsimula na akong magbago ng isip at, alam mo kung ano? Magiging international cartoonist ako. Sa antas ng propesyonal, talagang humanga ako sa trabaho ni Callahan--nag-uusap siya tungkol sa mga seryosong isyu. Tuwang-tuwa ako na makilala ang tulad ng isang iconic figure. Ang isang babae, Jen Sorensen, naramdaman kong mas nakikitungo siya sa mga internasyonal na isyu.
  • (Ako ay naaakit sa) lahat ng mga isyu na may kinalaman sa Egyptian citizen. Marami akong nakikitungo sa mga isyu ng kababaihan, mga karapatan sa kasarian, ngunit sa palagay ko ay nakatuon ako ng maraming gawain sa mga mamamayang Egyptian at, dahil sa palagay ko, ang anumang reporma ay dapat magsimula sa mamamayang Egyptian, sinusubukang makilahok sila sa prosesong ito. Ang layunin ng editorial cartooning ay gisingin ang mga tao. Ang ilang mga media outlet, sa United States man o Egypt, ay binabaluktot ang mga katotohanan. At karaniwang ang media ay kontrolado ng gobyerno, ng mga mamumuhunan, ng mga taong may pera. Kaya mga cartoon, dapat nilang tingnan ang mga isyu at linawin kung ito ay itim o puti, o kung mayroong isang kulay-abo na lugar. Ang mga tao ay maaaring tumingin at makilala sa pagitan ng tapat at tapat na mga cartoonist at mula sa iba pang mga uri na hindi. Kahit na ang isang mananalaysay ay maaaring nasa ilalim ng presyon at upang pekein ang pagsulat ng kasaysayan. Pero mga cartoonist, may kalayaan tayong sabihin ang gusto natin.