Frank-Walter Steinmeier

Mula Wikiquote
Frank-Walter Steinmeier

Si Frank-Walter Steinmeier (ipinanganak noong Enero 5, 1956) ay isang politikong Aleman na naglilingkod bilang pangulo ng Alemanya mula noong Marso 19, 2017. Dati siyang ministro para sa Ugnayang Panlabas mula 2005 hanggang 2009 at mula 2013 hanggang 2017, at bise-chancellor ng Alemanya. mula 2007 hanggang 2009. Siya ay chairman-in-office ng Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) noong 2016.

Mga Kawikaan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Anibersaryo ng pagsalakay ng Alemanya sa Unyong Sobyet[baguhin | baguhin ang wikitext]

  • Sa pagtatapos ng digmaan, ang bilang ng mga namatay sa Unyong Sobyet ay humigit-kumulang 27 milyon. Dalawampu't pitong milyong tao ang pinatay, pinatay, pinalo, ginutom o iniwan na mamatay bilang resulta ng sapilitang paggawa ng National Socialist Germany. Labing-apat na milyon sa kanila ay mga sibilyan. Wala nang dapat magluksa ng mas maraming biktima sa digmaang ito kaysa sa mga mamamayan ng Unyong Sobyet noon. Gayunpaman, ang milyun-milyong ito ay hindi gaanong nakaukit sa ating kolektibong alaala gaya ng hinihingi ng kanilang pagdurusa at responsibilidad. Ang digmaang ito ay isang krimen - isang napakapangit, kriminal na digmaan ng pagsalakay at paglipol.
  • Pinlano ng mga opisyal sa Reich Security Main Office ang paglipol nang may mapang-uyam na katumpakan. Nagplano sila ng isang digmaan na nagdeklara sa buong populasyon ng Sobyet - ang buong populasyon ng Sobyet - upang maging mga kaaway, mula sa mga bagong silang na sanggol hanggang sa napakatanda. Ang mga kaaway ay dapat talunin hindi lamang sa militar, ngunit dapat ding bayaran para sa digmaan na ipinataw sa kanila mismo, kasama ang kanilang mga buhay, kanilang mga ari-arian, kasama ang lahat ng bagay na bahagi ng kanilang pag-iral. Ang buong European na bahagi ng Unyong Sobyet, ang buong bahagi ng Ukraine at Belarus ngayon - at sinipi ko mula sa mga utos - ay dapat "linisin" at ihanda para sa kolonisasyon ng Aleman. Ang mga kalakhang lungsod tulad ng Leningrad, kasalukuyang Saint Petersburg, Moscow o Kyiv, ay dapat sirain sa lupa.
  • Ang mga naglunsad ng digmaang ito ay pumatay ng mga tao sa lahat ng maiisip na paraan, na may hindi pa nagagawang antas ng kalupitan at kalupitan. Yaong mga may pananagutan dito, na sa kanilang pambansang panatisismo ay nanawagan pa sa kultura at sibilisasyong Aleman, sina Goethe at Schiller, Bach at Beethoven, ay nagtaksil sa lahat ng sibilisadong halaga, lumabag sa lahat ng mga prinsipyo ng sangkatauhan at batas. Ang digmaang Aleman laban sa Unyong Sobyet ay mamamatay-tao na barbaridad. Kahit gaano man tayo kahirap, dapat nating tandaan iyon. At kapag hindi sa mga anibersaryo tulad nito. Ang pag-alala sa impyernong ito, ang ganap na poot na ito at ang pagkilos ng dehumanizing ang iba - ang pag-alala na ito ay patuloy na isang obligasyon para sa aming mga Aleman at isang alaala para sa mundo.
  • Narito kami upang alalahanin ang malaking kontribusyon ng mga kalalakihan at kababaihan mula sa hanay ng Red Army na nakipaglaban sa Nazi Germany. Naaalala natin ang kanilang katapangan at pagpapasya, naaalala natin ang milyun-milyong nakipagsapalaran at ang marami na nasawi kasama ang kanilang mga kaalyado sa Amerika, British at Pranses pati na rin ang lahat ng iba pa, upang palayain tayong lahat mula sa National Socialist tyranny. Ipinapahayag ko ang aking malalim na paggalang sa kanilang pakikipaglaban – gaya ng isinulat ni Yehuda Bauer – "ang pinakamasamang rehimeng nagpahiya sa planetang ito". Yumuko ako sa kalungkutan sa harap ng mga biktima ng Ukrainian, Belarusian at Ruso - sa harap ng lahat ng mga biktima ng dating Unyong Sobyet.
  • Narito kami upang alalahanin ang malaking kontribusyon ng mga kalalakihan at kababaihan mula sa hanay ng Red Army na nakipaglaban sa Nazi Germany. Naaalala natin ang kanilang katapangan at pagpapasya, naaalala natin ang milyun-milyong nakipagsapalaran at ang marami na nawalan ng buhay kasama ang kanilang mga kaalyado sa Amerika, British at Pranses pati na rin ang lahat ng iba pa, upang palayain tayong lahat mula sa National Socialist tyranny. Ipinapahayag ko ang aking malalim na paggalang sa kanilang pakikipaglaban – gaya ng isinulat ni Yehuda Bauer – "ang pinakamasamang rehimeng nagpahiya sa planetang ito". Yumuko ako sa kalungkutan sa harap ng mga biktima ng Ukrainian, Belarusian at Ruso - sa harap ng lahat ng mga biktima ng dating Unyong Sobyet.