Han Kang

Si Han Kang (ipinanganak noong Nobyembre 27, 1970) ay isang manunulat sa Timog Korea. Nanalo siya ng Man Booker International Prize para sa fiction noong 2016 para sa kanyang nobelang The Vegetarian.

Mga Kawikaan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang mga tao ay hindi magdadalawang-isip na magbuwis ng kanilang sariling buhay upang iligtas ang isang bata na nahulog sa riles ng tren, ngunit sila rin ay mga perpetrator ng kakila-kilabot na karahasan, tulad ng sa Auschwitz. Ang malawak na spectrum ng sangkatauhan, na tumatakbo mula sa kahanga-hanga hanggang sa brutal, ay para sa akin ay parang isang mahirap na problema sa takdang-aralin mula pa noong bata pa ako. Maaari mong sabihin na ang aking mga libro ay mga pagkakaiba-iba sa temang ito ng karahasan ng tao.
Naniniwala ako na ang trauma ay isang bagay na dapat yakapin sa halip na pagalingin o bawiin. Naniniwala ako na ang kalungkutan ay isang bagay na naglalagay sa lugar/puwang ng mga patay sa loob ng buhay; at na, sa pamamagitan ng paulit-ulit na muling pagbisita sa lugar na iyon, sa pamamagitan ng aming masakit at tahimik na pagyakap dito sa buong buhay, ang buhay ay, marahil paradoxically, naging posible.
Wala akong nakikitang isang konsepto ng 'pambansa' o 'panitikan'. Sa halip, palagi akong nabighani sa wika. Nasisiyahan akong pag-isipan ang napakalalim, kumplikado at kaselanan ng mga layer ng isang kultura kung saan ang isang wika ay in-built. Malaki ang utang na loob ko sa mga tula at kathang-isip na nakasulat sa Korean, dahil ginugol ko ang aking pagbibinata sa mga ito.
Ang pagsusulat ay isang paraan ng pagtatanong para sa akin. Hindi ko sinusubukang humanap ng sagot, ngunit kumpletuhin ang tanong, o manatili sa loob ng tanong hangga't kaya ko. Sa isang diwa, ang pagsusulat ng fiction ay maihahambing sa pacing back and forth. Sumulong ka at pagkatapos ay babalik muli, pinag-iisipan ang mga tanong na parehong nakakapangilabot at nagpapalamig sa iyo.