Kai Cheng Thom

Si Kai Cheng Thom ay isang Canadian na manunulat at social worker.

Mga Kawikaan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong ako ay isang maliit na babae (ngunit pinalaki bilang isang maliit na lalaki), ang gusto ko higit sa lahat ay maging isang mananayaw. Gaano ko ito hinangad — ang mga ilaw, ang entablado, ang napakarilag na kasuotan, higit sa lahat para sa paghahatid ng biyaya ng paggalaw na naaayon sa isang koreograpia na higit sa aking sarili. Tulad ng isang maliit na Chinese na si Billy Elliot, nagkaroon ako ng maganda, imposibleng panaginip. Ngunit hindi tulad ni Billy Elliot, ang akin ay hindi kailanman natanto. Transmisogyny at dalawang kaliwang paa ang nakakita niyan: Ako ay pinagtawanan, binu-bully, o pinahiya sa bawat klase ng sayaw na sinubukan ko.

Kung may isang aral na dapat kong ituro sa iyo, mahal na mambabasa, tandaan mo ito: ang mga cute na lalaki ay darating at umalis, ngunit ang Sayaw ay magpakailanman.

Sa araw na iyon sa ilalim ng mga fluorescent na ilaw ng YMCA, ako ay transcendent.

Para sa marami sa atin, ang paggawa ng pisikal na aktibidad ay isang lubos na emosyonal na sisingilin, mapanganib pa nga, gawain. Ang sports at ehersisyo ay mga site ng matinding pagpupulis ng kasarian kung saan nauuna ang mga regressive na paniwala tungkol sa kahulugan ng "lalaki" at babae. Mapanganib ang mga pampublikong silid sa pagpapalit para sa mga babaeng trans, na kadalasang naka-stereotipo at nababahala bilang mga potensyal na sekswal na mandaragit na nagpapahirap sa "mga tunay na babae." Ang mga damit na pang-ehersisyo ay madalas na nagpapakita at binibigyang-diin ang ating mga katawan sa mga paraan na "naiiwas" tayo sa mga estranghero o nag-trigger ng dysphoria ng kasarian. Kahit na ang mga aktibidad na diumano'y neutral sa kasarian ay aktwal na pinaghihiwalay bilang resulta ng mga stereotype tungkol sa "pambabae" laban sa "panlalaki" na mga anyo ng ehersisyo.

Habang ako ay umiikot, nagcha-cha-ed at pumapalakpak sa aking mga kamay sa beat, nagsimula akong maalala, sa unang pagkakataon sa mahabang panahon, ang mga sandaling iyon na ginamit ko upang magnakaw bilang isang bata, sumasayaw mag-isa sa aking silid na may headphone. Yung mga panandaliang sandali na hindi mahalaga kung ano ang hitsura ko, kung ano lang ang nararamdaman ko. Sa pagkakataong ito, hindi na ako bata. Walang sinuman ang maaaring sumabog nang hindi ipinaalam, pagtawanan ako, parusahan ako, pilitin akong tumigil. Naramdaman kong napakalaya, napakaganda, sa paraang naisulat ko nang imposible para sa akin noon pa man. ... Ang aking panloob na mananayaw ay nagsimulang lumabas mula sa malalim na hukay kung saan ko siya itinago sa lahat ng oras na ito. Natagpuan ko ang pagkababae na hindi ako pinapayagan.

Mayroong isang milyong maliliit na pribilehiyo na ipinagwawalang-bahala ng mga taong cisgender na hindi magagawa ng mga taong trans: ang pag-access sa pampublikong espasyo, sa pisikal na aktibidad, sa pagkakaroon ng kagalakan sa ating sariling mga katawan, ay kabilang sa mga ito. Ang paghahanap ng isang pisikal na aktibidad na gusto ko ay dumating sa gastos ng pagtiis sa hindi mabilang na maliliit na pagkilos ng poot, at sa wakas, ako ay nagkaroon ng sapat.

Okay na ako sa paghihintay. Nahanap ko na ang kailangan kong hanapin. Sa tuwing sumasampalataya ako, naghihintay ako hanggang sa makauwi ako sa aking apartment. Pinasabog ko si Enrique Iglesias. Pinikit ko ang aking mga mata. At sumasayaw ako.