Mary Shelley

Mula Wikiquote
Walang labis na nakatulong upang mapatahimik ang isip bilang isang matatag na layunin - isang punto kung saan maaaring ayusin ng kaluluwa ang kanyang intelektwal na mata...

Si Mary Wollstonecraft Shelley (30 Agosto 1797 - 1 Pebrero 1851) ay isang Ingles na nobelista. Ipinanganak siyang Mary Wollstonecraft Godwin, anak na babae nina Mary Wollstonecraft at William Godwin, at ikinasal kay Percy Bysshe Shelley.

Mga Kawikaan[baguhin | baguhin ang wikitext]

  • Ang aking pinakadakilang kasiyahan ay ang kasiyahan ng isang matahimik na kalangitan sa gitna ng mga malapong kakahuyan: gustung-gusto ko ang lahat ng mga pagbabago ng Kalikasan; at ulan, at bagyo, at ang magagandang ulap ng langit ay nagdala ng kanilang kasiyahan sa kanila. Nang matayog ng mga alon ng lawa ay tumaas ang aking espiritu sa tagumpay nang maramdaman ng isang mangangabayo ang pagmamalaki ng galaw ng kanyang mataas na pinakain na kabayo.
    Ngunit ang aking mga kasiyahan ay bumangon mula sa pagmumuni-muni ng kalikasan lamang, wala akong kasama: ang aking mainit na pagmamahal na hindi nakahanap ng babalik mula sa alinmang puso ng tao ay pinilit na magbuhos ng basura sa mga bagay na walang buhay.
  • Ang huling tao! Oo, maaari kong mailarawan nang mabuti ang damdamin ng nag-iisa na nilalang, pakiramdam ko ang aking sarili bilang ang huling relic ng isang minamahal na lahi, ang aking mga kasama ay wala na bago sa akin...
    • Journal entry sa pagsulat ng kanyang science-fiction na nobelang The Last Man (14 May 1824)
  • Sa edad na dalawampu't anim ako ay nasa kalagayan ng isang may edad na — lahat ng dati kong kaibigan ay wala na ... at ang puso ko ay nabigo kapag iniisip ko kung gaano kaunti ang ugnayan ko sa mundo....
    • Journal (15 Mayo 1824)

Frankenstein (1818)[baguhin | baguhin ang wikitext]

Frankenstein; o, The Modern Prometheus (1818); ito ay ilan lamang sa mga halimbawa, para sa higit pang mga sipi mula sa gawaing ito, tingnan ang Frankenstein
We are unfashioned creatures, but half made up, if one wiser, better, dearer than ourselves — such a friend ought to be — do not lend his aid to perfectionate our weak and faulty natures.
  • Nararamdaman ko ang aking puso na kumikinang sa isang sigasig na nag-aangat sa akin sa langit, dahil walang gaanong nakakatulong upang mapatahimik ang isip bilang isang matatag na layunin - isang punto kung saan ang kaluluwa ay maaaring mag-ayos ng kanyang intelektwal na mata.
    • Robert Walton sa "Letter 1"
  • May isang bagay na kumikilos sa aking kaluluwa na hindi ko maintindihan. Ako ay halos masipag - masipag, isang manggagawa na magsagawa nang may tiyaga at paggawa - ngunit bukod dito ay may pagmamahal sa mga kamangha-mangha, isang paniniwala sa kahanga-hanga, na magkakaugnay sa lahat ng aking mga proyekto, na nagmamadali sa akin na umalis sa karaniwang mga landas ng mga tao, maging sa mabangis na dagat at mga hindi pa napupuntahang rehiyon na malapit ko nang tuklasin.
    • Robert Walton sa "Letter 2"
  • Kami ay hindi makabagong mga nilalang, ngunit ang kalahati ay binubuo, kung ang isa ay mas matalino, mas mabuti, mas mahal kaysa sa ating sarili - tulad ng isang kaibigan ay nararapat - huwag ipahiram ang kanyang tulong upang gawing perpekto ang ating mahina at may sira na mga kalikasan.
    • Victor Frankenstein, sinipi ni Robert Walton sa "Letter 4"
  • Napakaraming nagawa, bulalas ng kaluluwa ni Frankenstein — higit pa, higit pa, ang aking makakamit; sa pagtahak sa mga hakbang na namarkahan na, ako ay magpapasimuno ng isang bagong paraan, tuklasin ang hindi kilalang kapangyarihan, at ilalahad sa mundo ang pinakamalalim na misteryo ng paglikha.
    • Victor Frankenstein sa Ch. 3
  • Walang sinuman ang makakaisip ng iba't ibang damdaming nagdulot sa akin ng pasulong, tulad ng isang bagyo, sa unang sigasig ng tagumpay. Buhay at kamatayan ay nagpakita sa akin ng perpektong hangganan, na dapat ko munang lampasan, at ibuhos ang isang agos ng liwanag sa ating madilim na mundo. Isang bagong species ang magpapala sa akin bilang lumikha at pinagmulan nito; maraming masaya at mahuhusay na kalikasan ang utang nila sa akin. Walang ama ang maaaring umangkin ng pasasalamat ng kanyang anak nang lubusan gaya ng nararapat sa akin.
    • Victor Frankenstein sa Ch. 4
  • Ang iba't ibang aksidente sa buhay ay hindi nababago gaya ng damdamin ng kalikasan ng tao. Ako ay nagtrabaho nang husto sa loob ng halos dalawang taon, para sa tanging layunin ng pagpasok ng buhay sa isang walang buhay na katawan. Dahil dito ay pinagkaitan ko ang aking sarili ng pahinga at kalusugan. Ako ay ninanais na ito sa isang masigasig na malayo lumampas moderation; ngunit ngayong natapos ko na, naglaho ang kagandahan ng panaginip, at napuno ng takot at pagkasuklam ang aking puso.
    • Victor Frankenstein sa Ch. 5
  • Mas gusto ng lahat ng hukom na sampung inosente ang magdusa kaysa tumakas ang isang nagkasala.
    • Victor Frankenstein ng Justine Moritz sa Ch. 8
  • Mabuhay, at maging masaya, at gawin ang iba.
    • Justine Moritz sa Ch. 8
  • Ano ako? Sa aking nilikha at lumikha, ako ay ganap na ignorante, ngunit alam ko na wala akong pera, walang kaibigan, walang uri ng ari-arian. Ako ay, bukod sa, endued sa isang figure hideously deformed at kasuklam-suklam; Hindi man lang ako katulad ng tao. Ako ay mas maliksi kaysa sa kanila at maaaring mabuhay sa mas magaspang na diyeta; Tiniis ko ang sobrang init at lamig na may kaunting pinsala sa aking katawan; ang tangkad ko ay higit pa sa kanila. Nang tumingin ako sa paligid ay wala akong narinig na katulad ko. Ako ba, kung gayon, ay isang halimaw, isang batik sa lupa, kung saan ang lahat ng tao ay tumakas at kung saan ang lahat ng tao ay itinanggi?
    Hindi ko mailarawan sa iyo ang paghihirap na idinulot ng mga pagmumuni-muni na ito sa akin; Sinubukan kong iwaksi ang mga ito, ngunit ang kalungkutan ay nadagdagan lamang ng kaalaman. Oh, kung ako ay nanatili magpakailanman sa aking katutubong kahoy, ni kilala o nadama na higit sa mga sensasyon ng gutom, uhaw, at init!
    • Ang halimaw sa Ch. 13
  • Ang aking tao ay kakila-kilabot at ang aking tangkad ay napakalaki. Ano ang ibig sabihin nito? Sino ako? Ano ako? Saan ako nanggaling? Ano ang aking destinasyon? Ang mga tanong na ito ay patuloy na umuulit, ngunit hindi ko nalutas ang mga ito.
    • Ang halimaw sa Ch. 15
  • Ako ay isang kapus-palad at desyerto na nilalang, lumilingon ako sa paligid at wala akong kamag-anak o kaibigan sa lupa. Ang mga taong magiliw na aking pinupuntahan ay hindi kailanman nakita sa akin at kaunti ang nalalaman tungkol sa akin. Puno ako ng takot, dahil kung ako ay mabigo doon, ako ay isang outcast sa mundo magpakailanman.
    • Ang halimaw sa bulag sa Ch. 15
  • Mayroon akong magandang disposisyon; ang aking buhay ay hanggang ngayon ay hindi nakakapinsala at sa ilang antas ay kapaki-pakinabang; ngunit ang isang nakamamatay na pagtatangi ay nababalot sa kanilang mga mata, at kung saan dapat nilang makita ang isang madamdamin at mabait na kaibigan, sila ay nakakakita lamang ng isang kasuklam-suklam na halimaw.
    • Ang halimaw sa bulag sa Ch. 15
  • Ang aking pagkain ay hindi sa tao; Hindi ko sinisira ang kordero at ang bata upang mabusog ang aking gana; ang mga acorn at berry ay nagbibigay sa akin ng sapat na pagkain. Ang aking kasama ay magiging katulad ng aking sarili at makuntento sa parehong pamasahe. Gagawin namin ang aming higaan ng mga tuyong dahon; sisikat ang araw sa atin gaya ng sa tao at papahinhin ang ating pagkain. Ang larawang ipinakita ko sa iyo ay mapayapa at makatao, at dapat mong madama na maaari mo lamang itong tanggihan sa kahalayan ng kapangyarihan at kalupitan.
    • Ang halimaw kay Victor Frankenstein sa Ch. 17
  • Ang puso ko ay hinubog na madaling kapitan ng pag-ibig at pakikiramay, at kapag nababalot ng paghihirap sa bisyo at poot, hindi nito tiniis ang karahasan ng pagbabago nang walang pagpapahirap na hindi mo maisip.
    • Ang halimaw kay Robert Walton sa Ch. 24
  • 'Hindi ako naghahanap ng kapwa pakiramdam sa aking paghihirap. Wala akong mahahanap na simpatiya. Noong una kong hinanap ito, ang pag-ibig sa kabutihan, ang damdamin ng kaligayahan at pagmamahal na kung saan ang aking buong pagkatao ay nag-uumapaw, na nais kong makilahok. Nguni't ngayong ang kabanalan ay naging anino sa akin, at ang kaligayahan at pagmamahal ay napalitan ng mapait at kasuklam-suklam na kawalan ng pag-asa, sa ano ako dapat humingi ng karamay?' Kuntento akong magdusa nang mag-isa habang ang aking mga paghihirap ay magtitiis; kapag ako ay namatay, ako ay lubos na nasisiyahan na pagkasuklam at opprobrium ay dapat magkarga sa aking memorya. Minsan ang aking pagkagusto ay naaliw sa mga pangarap ng kabutihan, ng katanyagan, at ng kasiyahan. Minsan ako ay maling umasa na makatagpo ng mga nilalang na, pinapatawad ang aking panlabas na anyo, ay mamahalin ako para sa mahusay na mga katangian na kaya kong ihayag. Pinapakain ako ng mataas na pag-iisip ng karangalan at debosyon. Ngunit ngayon ang krimen ay nagpasama sa akin sa ilalim ng pinakamasamang hayop. Walang kasalanan, walang kapilyuhan, walang masamang hangarin, walang paghihirap, ay mahahanap na maihahambing sa akin. Kapag nasagasaan ko ang kakila-kilabot na katalogo ng aking mga kasalanan, hindi ako makapaniwala na ako ang parehong nilalang na ang mga pag-iisip ay minsang napuno ng dakila at transendente na mga pangitain ng kagandahan at kadakilaan ng kabutihan. Ngunit gayon pa man; ang nahulog na anghel ay nagiging isang malignant na demonyo. Ngunit maging ang kaaway ng Diyos at ng tao ay may mga kaibigan at kasama sa kanyang pagkawasak; Mag-isa lang ako.
    • Ang halimaw kay Robert Walton
  • Ikaw, na tumatawag kay Frankenstein na iyong kaibigan, ay tila may kaalaman sa aking mga krimen at sa kanyang mga kasawian. Ngunit sa detalyeng ibinigay niya sa iyo tungkol sa mga ito ay hindi niya mabuo ang mga oras at buwan ng paghihirap na ginawa ko. nagtiis ng pag-aaksaya sa walang lakas na mga hilig. Sapagkat habang sinisira ko ang kanyang pag-asa, hindi ko nasiyahan ang aking sariling mga pagnanasa. Sila ay magpakailanman masigasig at labis na pananabik; pa rin ninanais ko ang pag-ibig at pakikisama, at ako ay tinanggihan pa rin. Wala bang inhustisya dito? Ako ba ay dapat isipin na ang tanging kriminal, kapag ang lahat ng sangkatauhan ay nagkasala laban sa akin?
    • Ang halimaw kay Robert Walton
  • 'Ilang taon na ang nakalilipas, noong unang bumungad sa akin ang mga larawang ibinibigay ng mundong ito, nang maramdaman ko ang nagbubunyi na init ng tag-araw at narinig ko ang mga kaluskos ng mga dahon at ang mga huni ng mga ibon, at lahat ng ito ay para sa akin, dapat ay umiyak upang mamatay; ngayo'y tanging kaaliwan ko.' Nadungisan ng mga krimen at pinunit ng pinakamapait na pagsisisi, saan ako makakahanap ng kapahingahan kundi sa kamatayan?
    • Ang halimaw kay Robert Walton
  • Mamamatay ako, at ang nararamdaman ko ngayon ay hindi na nararamdaman. Sa lalong madaling panahon ang nasusunog na mga paghihirap na ito ay mawawala na. Tagumpay akong aakyat sa aking libingan at magbubunyi sa paghihirap ng nagpapahirap na apoy. Ang liwanag ng apoy na iyon ay maglalaho; ang aking mga abo ay tangayin ng hangin sa dagat. Ang aking espiritu ay matutulog sa kapayapaan, o kung ito ay nag-iisip, ito ay tiyak na hindi mag-iisip ng ganito. Paalam.
    • Ang halimaw kay Robert Walton

Panimula sa 1831 na edisyon ng Frankenstein[baguhin | baguhin ang wikitext]

  • Kaya't ako ay magbibigay ng pangkalahatang sagot sa tanong, na madalas itanong sa akin—"Paano ako, noon ay isang batang babae, ay naisip, at napalawak, napakakasuklam-suklam na ideya?"
  • Noong bata ako ay sumulat ako; at ang paborito kong libangan, sa mga oras na ibinigay sa akin para sa libangan, ay ang "magsulat ng mga kuwento." Kahit na ako ay nagkaroon ng isang mas mahal na kasiyahan kaysa dito, na kung saan ay ang pagbuo ng mga kastilyo sa himpapawid-ang pagpapakasawa sa paggising panaginip-ang mga sumusunod na mga tren ng pag-iisip, na kung saan ay para sa kanilang paksa ang pagbuo ng sunud-sunod na mga haka-haka na pangyayari. Ang aking mga pangarap ay sabay-sabay na mas kamangha-mangha at kaaya-aya kaysa sa aking mga isinulat.
  • Ang ikinasindak ko ay sindak sa iba; at kailangan ko lamang ilarawan ang multo na nagmumulto sa aking unan sa hatinggabi.
  • Ang aking mga pangarap ay sarili ko; Ibinilang ko sila sa walang sinuman; sila ang aking kanlungan kapag inis — ang aking pinakamamahal na kasiyahan kapag malaya.
  • Lord Byron, na sumusulat ng ikatlong canto ng Childe Harold, ay ang tanging isa sa amin na naglagay ng kanyang mga saloobin sa papel. Ang mga ito, nang sunud-sunod niyang dinadala ang mga ito sa atin, na nararamtan ng lahat ng liwanag at pagkakatugma ng mga tula, ay tila tinatak bilang banal ang mga kaluwalhatian ng langit at lupa, na ang mga impluwensya ay nakibahagi tayo sa kanya.
  • Nag-abala ako sa aking sarili na mag-isip ng isang kuwento, — isang kuwento upang kalabanin ang mga nagpasigla sa amin sa gawaing ito. Isa na mangungusap sa mga mahiwagang takot ng ating kalikasan, at gumising sa kapanapanabik na kakila-kilabot—isa na magpapangilabot sa mambabasa na tumingin sa paligid, upang pakuluan ang dugo, at pabilisin ang mga tibok ng puso. Kung hindi ko nagawa ang mga bagay na ito, ang aking kwentong multo ay hindi karapat-dapat sa pangalan nito.
  • Imbensyon, ito ay dapat na mapagpakumbabang aminin, ay hindi binubuo sa paglikha sa labas ng walang bisa, ngunit sa labas ng kaguluhan; ang mga materyales ay dapat, sa unang lugar, ay kayang ibigay: maaari itong magbigay ng anyo sa maitim, walang hugis na mga sangkap, ngunit hindi maaaring maging sangkap mismo. Sa lahat ng bagay ng pagtuklas at pag-imbento, maging sa mga bagay na nauugnay sa imahinasyon, patuloy nating ipinapaalala ang kuwento ni Columbus at ng kanyang itlog. Binubuo ang imbensyon sa kapasidad ng pag-agaw sa mga kakayahan ng isang paksa, at sa kapangyarihan ng paghubog at pagbuo ng mga ideya na iminungkahi dito.
  • Nakita ko ang kahindik-hindik na phantasm ng isang tao na nakaunat, at pagkatapos, sa paggana ng ilang makapangyarihang makina, ay nagpakita ng mga palatandaan ng buhay, at gumalaw sa isang hindi mapakali, kalahating mahahalagang galaw. Nakakatakot dapat ito; dahil lubhang nakakatakot ang magiging epekto ng anumang pagsisikap ng tao na kutyain ang kahanga-hangang mekanismo ng Lumikha ng mundo.
  • Ang ideya ay kaya nagmamay ari ng aking isip, na ang isang kiligin ng takot tumakbo sa pamamagitan ng sa akin, at nais kong ipagpalit ang malagim na imahe ng aking magarbong para sa mga katotohanan sa paligid. Nakikita ko pa rin sila; ang mismong silid, ang madilim na parquet, ang mga saradong shutter, na ang liwanag ng buwan ay nagpupumiglas, at ang pakiramdam ko na ang malasalamin na lawa at puting mataas na Alps ay lampas.

Ang Huling Tao (1826)[baguhin | baguhin ang wikitext]

  • Pinili ko ang aking bangka, at inilagay sa aking kakaunting tindahan. Pumili ako ng ilang libro; ang punong-guro ay sina Homer at Shakespeare — Ngunit ang mga aklatan ng mundo ay bukas sa akin — at sa anumang daungan ay maaari kong i-renew ang aking stock. Hindi ako umaasa ng pagbabago para sa ikabubuti; ngunit ang monotonous na kasalukuyan ay hindi matatagalan sa akin. Ni pag-asa o kagalakan ang aking mga piloto — hindi mapakali na kawalan ng pag-asa at matinding pagnanais ng pagbabago ang humahantong sa akin. Nais kong makipagbuno sa panganib, masasabik sa takot, magkaroon ng ilang gawain, gaano man kaunti o kusang-loob, para sa bawat araw na katuparan. Masasaksihan ko ang lahat ng sari-saring anyo, na maaaring isipin ng mga elemento — magbabasa ako ng patas na pasubali sa bahaghari — banta sa ulap — ilang aral o talang mahal sa aking puso sa lahat ng bagay. Kaya't sa paligid ng mga baybayin ng disyerto na lupa, habang ang araw ay mataas, at ang buwan ay lumulubog o humihina, ang mga anghel, ang mga espiritu ng mga patay, at ang laging bukas na mata ng Kataas-taasan, ay mamasdan ang maliit na balat, na may kasamang Verney - ang HULING LALAKI.
  • Isang tigil sa pilosopiya! — Ang buhay ay nasa harap ko at ako'y nagmamadali sa pag-aari. Pag-asa, kaluwalhatian, pag-ibig, at walang kapintasang ambisyon ang aking mga patnubay, at ang aking kaluluwa ay hindi nakakaalam ng pangamba.