Meena Kandasamy

Si Ilavenil Meena Kandasamy (ipinanganak 1984) ay isang Indian na makata, manunulat ng fiction, tagasalin at aktibista mula sa Chennai, Tamil Nadu, India.

Mga Kawikaan

• Hindi bulag ang pag-ibig, tumitingin lang ito sa maling lugar.
• Ang kahihiyan ay wala sa pambubugbog, wala sa panggagahasa. Ang kahihiyan ay hinihiling na manindigan sa paghatol.

• On her book When I Hit You in “Meena Kandasamy: ‘If I was going to write my life story, I would condense that marriage to a footnote’” in The Guardian (2019 Nov 25) [1]

• Ang isang memoir para sa akin ay nangangahulugan ng kwento ng buhay ng isang tao; kung isusulat ko ang aking aktuwal na kwento ng buhay, gagawin kong footnote ang buong kasal na ito.

• On her book When I Hit You in “Meena Kandasamy: ‘If I was going to write my life story, I would condense that marriage to a footnote’” in The Guardian (2019 Nov 25) [2]

• Kanino nabibilang ang nobela? Nagsusulat ako tungkol sa ibang realidad, kaya kailangan kong hubugin ito para umangkop sa realidad ko. Hindi mo nais na gawin ang parehong. Hindi mo nais na gawin ang tapos na bagay. Upang makipagsapalaran, kailangan mo pa ring maging ganap na nasa margin. Ginagawa ko ang gusto kong gawin.

• Sa kung paano niya tinukoy ang kanyang sarili bilang isang manunulat sa "Meena Kandasamy: 'Kung isusulat ko ang aking kuwento sa buhay, gagawin ko ang kasal na iyon sa isang talababa'" sa The Guardian (2019 Nob 25)

• Ako ay nasa isang mapang-abusong kasal. Ang karahasan ay maaaring magmula sa pag-ibig, mula sa isang napaka-kilalang tao. Ang karahasan ay maaaring magmula sa lahat ng uri ng nakatutuwang sitwasyon. Ano ang gagawin mo? Kailangan mong harapin ito kapag umaatake ito.

• Sa pagharap sa pang-aabuso, sa "panayam ni Meena Kandasamy: 'Hindi ko alam kung ako ay tulala - o matapang'" sa Independent (2014 Abr 6)[3]

• Minsan iniisip ko na ang ginagawa ko ay dapat na tulala at walang muwang o matapang. hindi ko alam kung alin. Kung walang banta ng karahasan, iyon ang gagawin mo. Ang banta ng karahasan na ito ay hindi dapat magdikta kung ano ang iyong isusulat o hadlangan ka sa anumang paraan.