Sina Mesdag-van Houten
Itsura
Si Sientje Mesdag van Houten (Disyembre 23, 1834 Groningen - Marso 20, 1909 The Hague) ay isang pintor ng mga landscape at nang maglaon ay maraming buhay pa; siya ang asawa ni Hendrik Willem Mesdag, Dutch marine pintor ng Hague School.
Kawikaan
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Kung wala ang aking asawa ay hindi ako naging pintor, at kung wala ako ay malamang na hindi siya naging pintor. (pagsasalin mula sa orihinal na Dutch: Fons Heijnsbroek)
- (orihinal na Dutch: citaat van Sientje Mesdag van Houten, in het Nederlands:) Zonder mijn man was ik nooit schilderes geworden, en zonder mij was hij waarschijnlijk geen schilder geworden.
- Sipi sa magasing 'Wereldkroniek', 21 Abril 1906; gaya ng binanggit sa website Panorama Mesdag
- (orihinal na Dutch: citaat van Sientje Mesdag van Houten, in het Nederlands:) Zonder mijn man was ik nooit schilderes geworden, en zonder mij was hij waarschijnlijk geen schilder geworden.
Mga panipi tungkol sa Sientje Mesdag van Houten
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Bagaman asawa ng isang sikat na pintor ng dagat, hindi niya nais na ituring bilang Gng. Mesdag sa sining, ngunit bilang isang autonomous na babaeng artista, na sumusunod sa kanyang sariling landas.
- Sipi ng Sientje Mesdag van Houten, sa isang pahayagan sa Groningen, 24 Dis. 1904; gaya ng binanggit sa website codart/agenda
- ang publikasyon ay sa okasyon ng kanyang ika-70 kaarawan, at ang Groningen ang kanyang lugar ng kapanganakan!