Traudl Junge
Si Traudl Junge (Marso 16, 1920 - Pebrero 10, 2002) ay ang pribadong sekretarya ni Adolf Hitler mula 1942 hanggang 1945.
Mga Kawikaan
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Siyempre, ang mga kakila-kilabot na bagay na narinig ko mula sa Nuremberg Trials, tungkol sa anim na milyong Hudyo at ang mga tao mula sa iba pang mga lahi na pinatay, ay mga katotohanan na labis na ikinagulat ko. Ngunit hindi ko nakita ang koneksyon sa sarili kong nakaraan. Nasiyahan ako na hindi ako personal na sisihin at na hindi ko alam ang tungkol sa mga bagay na iyon. Hindi ko namalayan ang lawak. Ngunit isang araw nalampasan ko ang memorial plaque na inilagay para kay Sophie Scholl sa Franz Josef Strasse, at nakita ko na siya ay ipinanganak sa parehong taon sa akin, at siya ay pinatay sa parehong taon na nagsimula akong magtrabaho para kay Hitler. At sa sandaling iyon ay talagang naramdaman ko na hindi dahilan ang pagiging bata, at posible na malaman ang mga bagay.
- Sa kanyang emosyon sa pagkatuto ay kaedad niya ang isang sikat na martir ng White Rose anti-Nazi na grupong aktibista, sa Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin (2002) [Blind Spot: Kalihim ni Hitler]
- Siyempre, ang mga kakila-kilabot na bagay na narinig ko mula sa Nuremberg Trials, tungkol sa anim na milyong Hudyo at ang mga tao mula sa iba pang mga lahi na pinatay, ay mga katotohanan na labis na ikinagulat ko. Ngunit hindi ko nakita ang koneksyon sa sarili kong nakaraan. Nasiyahan ako na hindi ako personal na sisihin at na hindi ko alam ang tungkol sa mga bagay na iyon. Hindi ko namalayan ang lawak. Ngunit isang araw nalampasan ko ang memorial plaque na inilagay para kay Sophie Scholl sa Franz Josef Strasse, at nakita ko na siya ay ipinanganak sa parehong taon sa akin, at siya ay pinatay sa parehong taon na nagsimula akong magtrabaho para kay Hitler. At sa sandaling iyon ay talagang naramdaman ko na hindi dahilan ang pagiging bata, at posible na malaman ang mga bagay.
- Ngayong binitawan ko na ang aking kwento, maaari ko nang bitawan ang aking buhay.
- Gaya ng sinipi sa her obituary sa The Guardian (14 February 2002).
- Dapat nating pakinggan ang tinig ng budhi. Hindi nangangailangan ng halos kasing lakas ng loob na inaakala ng isang tao na aminin ang ating mga pagkakamali at matuto mula sa kanila. Ang mga tao ay nasa mundong ito upang matuto at baguhin ang kanilang sarili sa pag-aaral.
- Hanggang sa Huling Oras : Huling Kalihim ni Hitler (2004) inedit ni Melissa Müller, Paunang Salita, p. 3.
- Inaamin ko, nabighani ako kay Adolf Hitler. Siya ay isang kaaya-ayang amo at isang matandang kaibigan. Sinadya kong hindi pinansin ang lahat ng mga boses ng babala sa loob ko at nasiyahan sa oras sa kanyang tabi halos hanggang sa mapait na katapusan. Hindi iyon ang sinabi niya, ngunit ang paraan ng kanyang sinabi at kung paano niya ginawa ang mga bagay.
- Sinipi sa In Hitler's Bunker: A Boy Soldier's Eyewitness Account of the Fuhrer's Last Days (2005) ni Armin D. Lehmann at Tim Carroll, p. 91, at sa The Rise of the Fourth Reich: The Secret Societies That Threaten to Take Over America (2009) ni Jim Marrs, p. 342.
- May sinasabi sila tungkol sa pagiging ligtas sa bunker, at kung gaano kasaya na marinig ang mga pagsabog kapag alam nilang hindi sila masasaktan ng bangs. Biglang may tunog ng putok, sobrang lakas, sobrang lapit kaya natahimik kaming lahat. Umalingawngaw ito sa lahat ng kwarto. "Iyon ay isang direktang pagtama," sumigaw si Helmut [Goebbels] na walang ideya kung gaano siya tama. Ang Fuhrer ay patay na ngayon.