Vita Sackville-West

Si Victoria Mary Sackville-West, The Hon Lady Nicolson, CH (9 Marso 1892 - 2 Hunyo 1962), pinakatanyag bilang Vita Sackville-West, ay isang Ingles na makata, nobelista at manunulat sa paghahalaman. Minsan ay itinuturing siyang bahagi ng grupong Bloomsbury, at kilala bilang inspirasyon para sa nobelang Orlando: A Biography ni Virginia Woolf.

Mga Kawikaan

Ang mga kababaihan, tulad ng mga lalaki, ay dapat magkaroon ng kanilang mga taon na puno ng kalayaan na kinamumuhian nila ang mismong ideya ng kalayaan.
Siyempre wala akong anumang karapatan na isulat ang katotohanan tungkol sa aking buhay na kinasasangkutan tulad ng natural na ginagawa nito sa buhay ng napakaraming iba pang mga tao, ngunit ginagawa ko ito dahil sa pangangailangan ng pagsasabi ng katotohanan, dahil walang buhay na kaluluwa na nakakaalam ng kumpletong katotohanan; dito, maaaring isa na nakakaalam ng isang seksyon; at doon, isa na nakakaalam ng isa pang seksyon: ngunit sa buong larawan ay wala ni isa ang pinasimulan.
Ang isang tao at ang kanyang mga kasangkapan ay gumagawa ng isang tao at ang kanyang kalakalan.
Sino kaya manood, at hindi kalimutan ang rack
Kung minahal ko lang sana ang laman mo
Ito ay hindi kapani-paniwala kung gaano ka naging mahalaga sa akin. Sa palagay ko ay sanay ka na sa mga taong nagsasabi ng mga bagay na ito. Sumpain ka, layaw na nilalang; Hindi ko na gagawing mas mahalin mo pa ako sa pamamagitan ng pagbibigay ng aking sarili nang ganito — Ngunit oh aking mahal, hindi ako maaaring maging matalino at manindigan sa iyo: Mahal na mahal kita para doon. Masyadong tunay. Wala kang ideya kung gaano ako ka-standoffish sa mga taong hindi ko mahal. Dinala ko ito sa isang fine art. Ngunit sinira mo ang aking mga depensa. At hindi naman talaga ako nagagalit.
Ito ay lubos na totoo na ikaw ay nagkaroon ng walang katapusang higit na impluwensya sa akin sa intelektuwal na paraan kaysa sinuman, at para dito lamang mahal kita.
Kailangang magsulat, kung ang mga araw ay hindi dumaan. Paano pa, sa katunayan, upang ipakpak ang lambat sa paruparo ng sandali? para sa sandaling lumipas, ito ay nakalimutan; nawala ang mood; ang buhay mismo ay wala na. Iyan ay kung saan ang manunulat ay nakakuha ng marka sa kanyang mga kapwa: nahuhuli niya ang mga pagbabago ng kanyang isip sa paglukso. Ang paglago ay kapana-panabik; pabago-bago at nakababahala ang paglago. Paglago ng kaluluwa, paglago ng isip; kung paano ang pagmamasid ng nakaraang taon ay tila parang bata, mababaw; paano ngayong taon — kahit ngayong linggo — kahit na sa bagong pariralang ito — tila sa amin ay lumago kami sa isang bagong kapanahunan. Maaaring ito ay isang maling panghihikayat, ngunit hindi bababa sa ito ay nakapagpapasigla, at hangga't ito ay nagpapatuloy, ang isa ay hindi tumitigil.
Naglalakad siya sa gitna ng kagandahang ginawa niya,
Ito ay isang tunay na kaganapan sa aking buhay at sa aking puso na makasama ka noong isang araw. Mahalaga tayo sa isa't isa, di ba? gaano man karami ang maaaring magkaiba ang ating mga paraan. Sa tingin ko mayroon tayong hindi masisira sa pagitan natin, hindi ba? … Ito ay isang napaka kakaibang relasyon, sa amin; malungkot minsan, masaya sa iba; ngunit kakaiba sa paraan nito, at walang katapusan na mahalaga sa akin at (masasabi ko ba?) sa iyo.
Nakarating ako sa konklusyon, pagkatapos ng maraming taon ng minsang malungkot na karanasan, na hindi ka makakarating sa anumang konklusyon.
At kaya nagtatapos,
Kinuha mo akong mahina at hindi handa.
Darling, wala akong naisip na masama;
Ang mga araw na kinagigiliwan ko ay mga araw na walang nangyayari,
At ano ang dapat kong ibigay sa aking mga kaibigan sa huling paraan?
Oo, sila ay napakabait; pinaka banayad
Ang pag-alaala ay sumigaw sa kanya: 'Siya ay ligaw at malaya,
Ang lahat ng kanyang kabataan ay nawala, ang kanyang magandang kabataan ay luma na,
Ang lahat ng kanyang mga manliligaw ay lumipas na, ang kanyang magagandang manliligaw ay lumipas na,
Inaawit ko ang ikot ng taon ng aking bansa,
Bakit kailangang manalangin ng ganito ang isang makata? panunuya ng mga makata
Nasa puso ko ang ugali ng bansa,
Huwag kalimutan ang mga bubuyog sa taglamig, kahit na natutulog sila.
Noong Pebrero, kung malinaw ang mga araw,
Ipagpalagay na ang Orlando ay tungkol sa Vita; at ang lahat ng ito ay tungkol sa iyo at sa mga pagnanasa ng iyong laman at sa pang-akit ng iyong isipan (puso na wala ka, na lumalakad sa landas kasama si Campbell) — ipagpalagay na mayroong uri ng kinang ng katotohanan na kung minsan ay nakakabit sa aking mga tao, bilang ang kinang sa isang oyster shell (at naaalala ang isa pang Mary) kumbaga, sabi ko, na sinabi ni Sibyl sa susunod na Oktubre "Wala na si Virginia at nagsulat ng isang libro tungkol kay Vita" ... Maiisip mo ba?
Agad na pumasok sa aking isipan ang karaniwang mga kapana-panabik na device: isang talambuhay na nagsisimula sa taong 1500 at nagpapatuloy hanggang sa kasalukuyan, na tinatawag na Orlando: Vita; lamang na may pagbabago tungkol sa mula sa isang kasarian patungo sa isa pa.
Ang kanyang hitsura ay talagang kapansin-pansin - kakaiba halos hindi maabot ng mga adjectives ... Siya ay kahawig ng isang puissant timpla ng parehong kasarian - Lady Chatterley at ang kanyang kasintahan pinagsama sa isa.