Women's rights
Ang mga karapatan ng kababaihan ay ang mga karapatan at karapatan na inaangkin para sa kababaihan at babae sa buong mundo. Ang mga karapatang ito ang naging batayan para sa kilusang karapatan ng kababaihan noong ikalabinsiyam na siglo at kilusang feminist noong ika-20 siglo. Sa ilang mga bansa, ang mga karapatang ito ay na-institutionalize o sinusuportahan ng batas, lokal na kaugalian, at pag-uugali, samantalang sa iba ay hindi pinapansin at pinipigilan. Naiiba sila sa mas malawak na mga ideya ng karapatang pantao sa pamamagitan ng mga pag-aangkin ng isang likas na historikal at tradisyonal na pagkiling laban sa paggamit ng mga karapatan ng mga babae at babae, pabor sa mga lalaki at lalaki.
Kawikaan
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Hinihiling namin ang hustisya, hinihiling namin ang pagkakapantay-pantay, hinihiling namin na ang lahat ng karapatang sibil at pampulitika na pagmamay-ari ng mga mamamayan ng Estados Unidos ay garantisadong sa amin at sa aming mga anak na babae magpakailanman.
- Susan B. Anthony, Elizabeth Cady Stanton, Matilda Joslyn Gage, at Ida Husted Harper sa History of Woman Suffrage (1886), p. 34
- Ang Estado, ahente at alipin ng Simbahan, ay matagal nang nakikiisa dito sa pagsugpo sa katalinuhan ng babae, ay napakatagal nang ipinangaral ang kapangyarihan sa lalaki lamang, na lumikha ito ng minanang hilig, isang likas na linya ng pag-iisip patungo sa panunupil.
- Matilda Joslyn Gage : ‘Church, Woman and State’, New York, 1893. inilimbag muli ng Voice of India, New Delhi, 1997 p. 543
- Ako ay walang kompromiso sa usapin ng mga karapatan ng babae. Sa aking palagay ay dapat siyang magtrabaho sa ilalim ng walang legal na kapansanan na hindi naranasan ng tao, dapat kong tratuhin ang mga anak na babae at mga anak na lalaki sa isang pundasyon ng perpektong pagkakapantay-pantay.
- Mohandas Gandhi, ika-17 ng Oktubre 1929. Sinipi sa Gandhi: The Essential Writings. Judith M. Brown, Oxford University Press, 1998 (pp. 228-9). Sinipi din sa Kumari Jayawardena, Feminism and Nationalism in the Third World in the 19th and Early 20th Centuries, Institute of Social Studies, 1982.